ICSC0266 Italian

ETANO	ICSC: 0266
Aprile 2006

CAS #	74-84-0	C₂H₆ / CH₃CH₃
RTECS #	KH3800000	Massa molecolare: 30.1
UN #	1035
EC #	601-002-00-X
EINECS #	200-814-8

TIPO DI RISCHIO / ESPOSIZIONE	RISCHI ACUTI / SINTOMI	PREVENZIONE	PRIMO SOCCORSO / MEZZI ESTINGUENTI
INCENDIO	Estremamente infiammabile.	NO fiamme libere, NO scintille e NON fumare.	Interrompere l'alimentazione; se non è possibile e non ci sono rischi per l'ambiente circostante lasciare che l'incendio si estingua da solo; negli altri casi spegnere con spruzzo d'acqua, polvere.
ESPLOSIONE	Miscele gas/aria sono esplosive.	Sistemi chiusi, ventilazione, materiale elettrico e impianto di illuminazione antideflagranti. Prevenire la formazione di cariche elettrostatiche (per es. con messa a terra) se allo stato liquido. Utilizzare utensileria manuale anti innesco.	In caso di incendio: mantenere fredde le bombole ecc., bagnandole con acqua. Combattere l'incendio da una posizione riparata.

ESPOSIZIONE
Inalazione	Senso di soffocamento. Vedi Note.	Ventilazione, aspirazione localizzata, o protezione delle vie respiratorie.	Aria fresca, riposo. Può essere necessaria la respirazione artificiale. Sottoporre all'attenzione del medico.
Cute	AL CONTATTO CON IL LIQUIDO: CONGELAMENTO.	Guanti isolanti dal freddo. Vestiario protettivo.	IN CASO DI CONGELAMENTO: sciacquare con abbondante acqua, NON rimuovere i vestiti. Sottoporre all'attenzione del medico .
Occhi	AL CONTATTO CON IL LIQUIDO: CONGELAMENTO.	Visiera.	Prima sciacquare con abbondante acqua per alcuni minuti (rimuovere le lenti a contatto se è possibile farlo agevolmente), quindi contattare un medico.
Ingestione

RIMOZIONE DI UN VERSAMENTO

IMBALLAGGIO E ETICHETTATURA

Protezione personale: autorespiratore. Evacuare l'area pericolosa! Consultare un esperto! Rimuovere tutte le sorgenti di accensione. Ventilazione. MAI gettare acqua direttamente sul liquido.

Classificazione EU
Simboli: F+
R: 12
S: (2-)9-16-33
Classificazione UN
UN classe di rischio: 2.1
Classificazione GHS
Pericolo
Gas estremamente infiammabile
Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato

RISPOSTA DI EMERGENZA

IMMAGAZZINAMENTO

Transport Emergency Card: TEC (R) - 20S1035 .
Codice NFPA: H1; F4; R0;

A prova di fuoco. Freddo. Separato da ossidanti forti, e alogeni.

IPCS
International
Programme on
Chemical Safety

Preparata nel contesto della cooperazione tra l'International Programme| on Chemical Safety & la Commissione della Comunità Europea (c) IPCS, CEC 1999

GUARDA LE INFORMAZIONI IMPORTANTI NEL RETRO

ETANO

ICSC: 0266

DATI IMPORTANTI

STATO FISICO: ASPETTO:
GAS COMPRESSO LIQUEFATTO INCOLORE, INODORE QUANDO PURO.

PERICOLI FISICI:
Il gas si miscela bene con aria, si formano facilmente miscele esplosive. Per movimento, agitazione, etc, possono prodursi cariche elettrostatiche.

PERICOLI CHIMICI:
Reagisce violentemente con alogeni, forti ossidanti causando pericolo di incendio e esplosione.

LIMITI DI ESPOSIZIONE OCCUPAZIONALE:
TLV (come Idrocarburi alifatici : Alcani (C1-C4)): 1000 ppm; mg/m³ (ACGIH 2006).
MAK non definito.

VIE DI ESPOSIZIONE:
La sostanza può essere assorbita nell'organismo per inalazione.

RISCHI PER INALAZIONE:
Causa una perdita il liquido evapora molto rapidamente sostituendo l'aria e causando un grave rischio di asfissia in ambienti chiusi.

EFFETTI DELL'ESPOSIZIONE A BREVE TERMINE:
Una rapida evaporazione del liquido può causare congelamento.

PROPRIETÀ FISICHE

Punto di ebollizione: -89°C
Punto di fusione: -183°C
Solubilità in acqua, ml/100ml a 20°C: (molto scarsa).
Tensione di vapore, kPa a 20°C: 3850
Densità di vapore relativa (aria=1): 1.05

Punto di infiammabilità: gas infiammabile
Temperatura di auto-accensione: 472°C
Limiti di esplosività, vol % in aria: 3.0-12.5
Coefficiente di ripartizione ottanolo/acqua come log Pow: 1.81

DATI AMBIENTALI

NOTE

Elevate concentrazioni in atmosfera determinano carenza di ossigeno con rischio di perdita di conoscenza o morte. Controllare il contenuto di ossigeno prima di entrare nell'area. Capovolgere la bombola che perde nella parte superiore per prevenire fuoriuscita di gas liquefatto. Altro numero UN: 1961 (liquido refrigerato), Classe di rischio : 2.1. La scheda è stata aggiornata parzialmente in Luglio 2007; vedi Limiti di Esposizione Occupazionale.

INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI

NOTIZIA LEGALE

Né la CEC né IPCS e neanche le persone che agiscono per conto della CEC o dell'IPCS sono responsabili per l'uso che verrà fatto di queste informazioni