STODDARD SOLVENT ICSC: 0361
Aprile 2004

White spirit
CAS # 8052-41-3
RTECS # WJ8925000
UN # 1268
EC # 649-345-00-4
EINECS # 232-489-3
TIPO DI RISCHIO / ESPOSIZIONE RISCHI ACUTI / SINTOMI PREVENZIONE PRIMO SOCCORSO / MEZZI ESTINGUENTI
INCENDIO Infiammabile.
NO fiamme libere, NO scintille e NON fumare.
Polvere, AFFF, schiuma, anidride carbonica.
ESPLOSIONE Oltre 21°C possono formarsi miscele vapore/aria esplosive.
A temperature superiori a 21°C usare un sistema chiuso, ventilazione e materiale elettrico antideflagrante.
In caso di incendio: mantenere freddi i fusti, ecc., bagnandoli con acqua.
ESPOSIZIONE


Inalazione Tosse. Mal di gola. Mal di testa. Nausea. Stanchezza. Vertigine. Stato confusionale. Stato d'incoscienza.
Ventilazione, aspirazione localizzata, o protezione delle vie respiratorie.
Aria fresca, riposo. Può essere necessaria la respirazione artificiale. Sottoporre all'attenzione del medico.
Cute Cute secca. Arrossamento.
Guanti protettivi. Vestiario protettivo.
Rimuovere i vestiti contaminati. Sciacquare e poi lavare la cute con acqua e sapone.
Occhi Arrossamento. Dolore.
Occhiali di sicurezza.
Prima sciacquare con abbondante acqua per alcuni minuti (rimuovere le lenti a contatto se è possibile farlo agevolmente), quindi contattare un medico.
Ingestione Nausea. Vomito. Dolore addominale. Diarrea. (Inoltre vedi Inalazione).
Non mangiare, bere o fumare durante il lavoro. Lavarsi le mani prima di mangiare.
NON indurre il vomito. Sottoporre all'attenzione del medico.
RIMOZIONE DI UN VERSAMENTO IMBALLAGGIO E ETICHETTATURA
Rimuovere tutte le sorgenti di accensione. Raccogliere il liquido fuoriuscito e sversato in contenitori sigillabili il più lontano possibile. Assorbire il liquido restante con sabbia o adsorbente inerte e spostare in un posto sicuro. Protezione personale: respiratore con filtro per gas e vapori organici.
Nota: H e P
Classificazione EU
Simboli: T
R: 45-65
S: 53-45
Classificazione UN
UN classe di rischio: 3
UN gruppo di imballaggio: III
RISPOSTA DI EMERGENZA IMMAGAZZINAMENTO
Transport Emergency Card: TEC (R) - 30S1268. Codice NFPA: H1; F4; R0;
A prova di fuoco. Separato da ossidanti forti.
IPCS
International
Programme on
Chemical Safety
Preparata nel contesto della cooperazione tra l'International Programme| on Chemical Safety & la Commissione della Comunità Europea (c) IPCS, CEC 1999

GUARDA LE INFORMAZIONI IMPORTANTI NEL RETRO
STODDARD SOLVENT ICSC: 0361
DATI IMPORTANTI
STATO FISICO: ASPETTO:
LIQUIDO INCOLORE , CON ODORE CARATTERISTICO.

PERICOLI CHIMICI:
Reagisce con forti ossidanti. causando pericolo di incendio e esplosione. Attacca alcuni tipi di plastiche, gomma, e rivestimenti.

LIMITI DI ESPOSIZIONE OCCUPAZIONALE:
TLV: 100 ppm come TWA;
(ACGIH 2004).
VIE DI ESPOSIZIONE:
La sostanza può essere assorbita nell'organismo per inalazione dei suoi vapori , attraverso la cute e per ingestione.

RISCHI PER INALAZIONE:
Una contaminazione dannosa dell'aria sarà raggiunta abbastanza lentamente per evaporazione della sostanza a 20°C .

EFFETTI DELL'ESPOSIZIONE A BREVE TERMINE:
La sostanza e' irritante per gli occhi e la cute.
Inalazione di vapori di questa sostanza può causare irritazione degli occhi e delle vie aeree superiori. Se il liquido viene ingerito, l'aspirazione nei polmoni può portare a polmonite chimica. La sostanza può determinare effetti sul sistema nervoso centrale.
L'esposizione a alte concentrazioni di vapori può portare ad uno stato di incoscienza.

EFFETTI DELL'ESPOSIZIONE RIPETUTA O A LUNGO TERMINE:
Il liquido ha caratteristiche sgrassanti la cute. La sostanza può avere effetto sul sistema nervoso centrale.
PROPRIETÀ FISICHE
Punto di ebollizione: 130-230°C
Densità relativa (acqua=1): 0.765-0795
Solubilità in acqua: insolubile
Tensione di vapore, kPa a 20°C: 0.1-1.4
Densità di vapore relativa (aria=1): 4.5-5
Densità relativa della miscela aria/vapore a 20°C (aria=1): 1.01
Punto di infiammabilità: 21°C (vedere Note)
Temperatura di auto-accensione: 230-240°C
Limiti di esplosività, vol % in aria: 0.6-8.0
Coefficiente di ripartizione ottanolo/acqua come log Pow: 3.16-7.06
DATI AMBIENTALI

NOTE
E' una miscela di idrocarburi saturi alifatici e aliciclici (C7-C12) e idrocarburi aromatici (C7-C12).Può contenere benzene (vedere ICSC 0015) ma usualmente nello Stoddard solvent attuale la quantità di benzene contenuta è piccola o nulla. I sintomi della polmonite chimica, spesso non si manifestano prima di alcune ore dopo l'episodio e sono aggravati dagli sforzi fisici. Sono pertanto importanti il riposo e l'osservazione da parte di un medico. La temperatura di auto accensione può ridursi a circa 180 °C in presenza di materiali caratterizzati da grande area superficiale. Il punto di infiammabilità varia da 21 a 60°C in funzione della composizione.
INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI


NOTIZIA LEGALE Né la CEC né IPCS e neanche le persone che agiscono per conto della CEC o dell'IPCS sono responsabili per l'uso che verrà fatto di queste informazioni
(c) IPCS, CEC 1999